X


[ Pobierz całość w formacie PDF ]

bien.
Et porque don Johan entendió que este exiemplo era muy bueno, f�zolo es-
crivir en este libro et fizo estos viessos que dizen ass�:
Al que tu enemigo suel seer,
nunca quieras en �l mucho creer.
Et la istoria deste exienplo es �sta que se sigue:
El Conde Lucanor
52
Exemplo XX�
De lo que contes�ió a un rey con un omne quel dixo quel far�a
alquimia
Un d�a fablava el conde Lucanor con Patronio, su consejero, en esta
manera:
-Patronio, un omne vino a m� et dixo que me far�a cobrar muy grand pro et
grand onra, et para esto que av�a mester que catasse alguna cosa de lo m�o
con que se comen�asse aquel fecho; ca desque fuesse acabado, por un din-
ero avr�a diez. Et por el buen entendimiento que Dios en vos puso, ru�go-
vos que me digades lo que vierdes que me cumple de fazer en ello.
-Se�or conde, para que fagades en esto lo que fuete m�s vuestra pro, plaz-
erme �a que sopi�ssedes lo que contes�ió a un rey con un omne quel diz�a
que sab�a fazer alquimia.
El conde le preguntó cómo fuera aquello.
-Se�or conde Lucanor -dixo Patronio-, un omne era muy grand golf�n et
av�a muy grand sabor de enrreques�er et de salir de aquella mala vida que
passava. Et aquel omne sopo que un rey que non era de muy buen recado se
trabajava de fazer alquimia.
Et aquel golf�n tomó �ient doblas et limólas, et de aquellas limaduras fizo,
con otras cosas que puso con ellas, �ient pellas, et cada una de aquellas
pellas pesava una dobla, et dem�s las otras cosas que �l mezcló con las li-
maduras de las doblas. Et fuesse para una villa do era el rey, et vistiósse de
pa�os muy assessegados et levó aquellas pellas et vendiólas a un espe�iero.
Et el espe�iero preguntó que para qu� eran aquellas pellas, et el golf�n
d�xol que para muchas cosas, et se�aladamente, que sin aquella cosa, que
se non pod�a fazer el alquimia, et vendiól todas las cient pellas por cuant�a
de dos o tres doblas. Et el espe�iero preguntól cómo av�an nombre aquel-
las pellas, et el golf�n d�xol que av�an nombre tabard�e.
Et aquel golf�n moró un tiempo en aquella villa en manera de omne muy
assessegado et fue diziendo a unos et a otros, en manera de poridat, que
sab�a fazer alquimia.
El Conde Lucanor
53
Et estas nuebas llegaron al rey, et envió por �l et preguntól si sab�a fazer
alquimia. Et el golf�n, como quier quel fizo muestra que se quer�a encobrir
et que lo non sab�a, al cabo diol a entender que lo sab�a; pero dixo al rey
quel consejava que deste fecho non fiasse de omne del mundo nin aventu-
rasse mucho de su aver, pero si quisiesse, que provar�a ante l un poco et
quel amostrar�a lo que ende sab�a. Esto le grades�ió el rey mucho, et
pares�iól que, segund estas palabras, que non pod�a aver � ning�n enga�o.
Eston�e fizo traer las cosas que quiso, et eran cosas que se pod�an fallar et
entre las otras mandó traer una pella de tabard�e. Et todas las cosas que
mandó traer non costaban m�s de dos o tres dineros. Desque las traxieron et
las fundieron ante l rey salió peso de una dobla de oro fino. Et desque el
rey vio que de cosa que costaba dos o tres dineros sal�a una dobla, fue muy
alegre et tóvose por el m�s bien andante del mundo, et dixo al golf�n que
esto faz�a, que cuidava el rey que era muy buen omne, que fiziesse m�s.
Et el golf�n respondiól , como si non sopiesse m�s daquello:
-Se�or, cuanto yo desto sab�a, todo vos lo he mostrado, et daqu� adelante
vós lo faredes tan bien como yo; pero conviene que sepades una cosa: que
cualquier destas cosas que meng�e non se podr�a fazer este oro.
Et desque esto ovo dicho, espedióse del rey et fuesse para su casa.
El rey probó sin aquel maestro de fazer el oro, et dobló la re�epta, et salió
peso de dos doblas de oro. Otra vez dobló la re�epta, et salió peso de cuatro
doblas; et ass� como fue cres�iendo la recepta, ass� salió pesso de doblas.
Desque el rey vio que �l pod�a fazer cuanto oro quisiese, mandó traer tanto
daquellas cosas para que pudiese fazer mill doblas. Et fallaron todas las
otras cosas, mas non fallaron el tabard�e. Desque el rey vio que pues men-
guava el tabard�e, que se non pod�a fazer el oro, envió por aquel que gelo
mostrara fazer, et d�xol que non pod�a fazer el oro como sol�a. Et �l
preguntól si ten�a todas las cosas que �l le diera por escripto. Et el rey
d�xol que s�, mas quel menguava el tabard�e.
Eston�e le dixo el golf�n que por cualquier cosa que menguasse que non se
pod�a fazer el oro, et que ass� lo ab�a �l dicho el primero d�a.
El Conde Lucanor
54
Eston�e preguntó el rey si sab�a �l do av�a este tabard�e; et el golf�n le dixo
que s�.
Entonce le mandó el rey que, pues �l sab�a do era, que fuesse �l por ello et
troxiesse tanto porque pudiesse fazer tanto cuanto oro quisiesse.
El golf�n le dixo que como quier que esto podr�a fazer otri tan bien o mejor [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • supermarket.pev.pl

    •  

    Drogi uĚźytkowniku!

    W trosce o komfort korzystania z naszego serwisu chcemy dostarczać Ci coraz lepsze usługi. By móc to robić prosimy, abyś wyraził zgodę na dopasowanie treści marketingowych do Twoich zachowań w serwisie. Zgoda ta pozwoli nam częściowo finansować rozwój świadczonych usług.

    Pamiętaj, że dbamy o Twoją prywatność. Nie zwiększamy zakresu naszych uprawnień bez Twojej zgody. Zadbamy również o bezpieczeństwo Twoich danych. Wyrażoną zgodę możesz cofnąć w każdej chwili.

     Tak, zgadzam się na nadanie mi "cookie" i korzystanie z danych przez Administratora Serwisu i jego partnerĂłw w celu dopasowania treści do moich potrzeb. Przeczytałem(am) Politykę prywatności. Rozumiem ją i akceptuję.

     Tak, zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych przez Administratora Serwisu i jego partnerĂłw w celu personalizowania wyświetlanych mi reklam i dostosowania do mnie prezentowanych treści marketingowych. Przeczytałem(am) Politykę prywatności. Rozumiem ją i akceptuję.

    Wyrażenie powyższych zgód jest dobrowolne i możesz je w dowolnym momencie wycofać poprzez opcję: "Twoje zgody", dostępnej w prawym, dolnym rogu strony lub poprzez usunięcie "cookies" w swojej przeglądarce dla powyżej strony, z tym, że wycofanie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania na podstawie zgody, przed jej wycofaniem.